SOBRE MÍ

Traductora EN/FR>ESPhoto-

Me llamo Ana María Valdenebro y soy traductora y correctora de textos. Traduzco textos de inglés y francés a español, mi lengua materna.

Estudié Traducción e Interpretación y Lengua y Literatura Modernas (Lettres Modernes) en la Universidad Católica de París (Institut Catholique de Paris).

Lenguas de trabajo

  • Español: Lengua A (materna)
  • Inglés: Lengua B
  • Francés: Lengua B
  • Alemán: Lengua C

►  Cursos que avalan mi nivel de idiomas:

He estudiado y trabajado en Londres, París, Múnich y Madrid.

Especializaciones 

  • Psicología y psicoanálisis.
  • Turismo.
  • Marketing.
  • Sector lujo (moda y cosméticos).
  • Otras: Literatura, música clásica, terapias alternativas, textos comerciales.

Formación complementaria

Asociaciones profesionales

Soy socia profesional nº 1192 de ASETRAD (Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes).

Enlaces y presencia en la red

Mi blog: Diván literario

Twitter: @anvaldenebro

Mi perfil en LinkedIn: es.linkedin.com/in/anamariavaldenebro

Mi perfil en about.me: about.me/anvaldenebro